Lire le texte dans son intégralité

(...) Pour traduire toutes ces histoires, j’ai travaillé sur des dizaines d’exemplaires de cette même image. 
Avec du fil j’ai raccordé son histoire à la mienne. 
Avec de l’enluminure, je l’ai rendu remarquable, dans une forme de sacralisation, une réparation.
Je me suis rapprochée au plus près de l’image, j’y suis entrée pour me faufiler dans cette part d’intimité dont l’espace-temps et les secrets m’ont rendu étrangère à cette femme, à cette enfant qui, pourtant, constituent une part de moi.(...)

Cette série a fait l'objet d'une publication, un livret qui regroupe toutes les images de la série, ainsi qu'une estampe

( sérigraphie en deux couleurs ) à l'atelier Chalopin à Lyon.